Tanssilyhytelokuvia I

FUR FUR (Kardo Shiwan), Samassa Veneessä (Mia Malviniemi, Mervi Junkkonen), KIELO (Janina Rajakangas Project), Käy rinnallain (Kati Kallio), ANOMALIA (KM Taavitsainen)
pe 26.9. 20:00

Tänä vuonna näemme yhteensä kahdeksan lyhyttä tanssielokuvaa jaettuna kahteen eri näytökseen. Elokuvat puhuvat tanssin ja koreografian keinoin perheestä, ikääntymisestä ja luopumisesta sekä kehollisesta yhteydestä muistoihin, ympäristöön ja toisiin eläviin olentoihin.

FUR FUR (2023) 10 min

Kardo Shiwanin ja työryhmän lyhytelokuva FUR FUR tutkii kaksikielisen perheen muistoja, melankoliaa ja sukupolvien ylittävää surua. Lyhytelokuva kuvattiin heinäkuussa 2023 Lahdessa ja se valmistui joulukuussa 2023. FUR FUR on saanut useita tunnustuksia ja palkintoja, kuten vuoden 2024 Rakkautta ja Anarkiaa festivaalin Moving People and Images palkinnon, Kangasala Film Festivaalin pääpalkinnon ja syyskuussa 2024 Lontoossa Short Focus Film Festivaalin parhaan kuvauksen palkinnon.

Pääosissa/Starring: Kardo Shiwan, Nuksha Shiwan, Abas Shiwan, Kozeen Shiwan,
Kale Shiwan, Wilhelmina Ojanen, Mirei Kato, Sonja Koistinen
Käsikirjoitus & Ohjaus/Written and directed by: Kardo Shiwan
Tuotanto/Produced by: Esitystaiteen Seura – Live Art Society & Kardo Shiwan
Kuvaaja/Cinematographer: Julius Töyrylä
Leikkaajat/Editors: Julius Töyrylä & Wilhelmina Ojanen & Kardo Shiwan
Elokuvan musiikki/Music: Juha Mäki-Patola & Tapani Rinne
AD/Art director: Reeta Tuoresmäki
Pukusuunnittelu/Costume design: Mirei Kato
Apulaisohjaaja/Assistant director: Teresa Siltanen
Skarppaaja/Focus puller: Khánh Ngô
Äänittäjä/Sound recordist: Shamsil Balkis
Apulaistuottaja/Associate producer: Wilhelmina Ojanen
Valaisija/Gaffer: Samuel Boateng
Valokuvaajat/Photographers: Surabhi Nadig & Julius Töyrylä
Erikoistehosteet/Special effects: KFX Finland
Äänisuunnittelu/Sound design: Toni Teivaala
Final Mix: Ville Kuukka
Värimäärittely & DCP/Color grading & DCP: Hannu Käki
Juliste/Poster design: Julius Töyrylä
Elokuvan tuotantoa ovat tukeneet/Production supported by: Esitystaiteen Seura, Taiteen Edistämiskeskus, Academy of Moving People and Images, Kinos Rentals

Samassa Veneessä (2023) 7:30 min

Elokuva ikääntyneen kehon rajoista ja mielen rajattomuudesta. Meri on ollut tärkeä osa Raunon elämää, mutta iän myötä merille pääsy ei ole enää mahdollista. Yhdessä kotona vierailevan tanssitaiteilija Nannan kanssa Raunon merimuistot heräävät henkiin tanssin ja liikkeiden kautta. Rauno vie meidät mukaansa lapsuutensa venematkalle, jossa tapahtuu yllättäviä vastoinkäymisiä ja isä kiroilee ainakin Suomen ennätyksen.

Ohjaus /kuvaus/ leikkaus:/Director/camera/editor: Mia Malviniemi, Mervi Junkkonen
Koreografia:/Choreography: Mia Malviniemi, Rauno Männistö
Esiintyjät:/Performers: Rauno Männistö, Nanna Rahikainen
Säveltäjä:/Composer: Antti Paalanen
Ääni:/Sound: Stefan Backas
Värimäärittely:/ Grading: Timo Teräväinen
DCP-masterointi:/ DCP-mastering: Teijo Pellinen/Kinokki
Käännös: /Translation: Lauri Holma
Tuottajat:/Producers: Mia Malviniemi, Mervi Junkkonen 2
Rahoittajat:/Financiers: Taiteen edistämiskeskus, Etelä-Pohjanmaan Kulttuurirahasto, Svenska Kulturfonden, Pohjanmaan tanssin aluekeskus, Region Uppsala, Vaasan kaupunki, kulttuurijaosto
Yhteistyössä:/In cooperative with: Pohjanmaan hyvinvointialue, Kotihoito Vaasa, alue 2

KIELO (2025)  5 min

Lyhytelokuva Kielo (2025) on uudelleen kuvittelu Janina Rajakankaan näyttämöteoksesta Tanssija (2023). Rajakangas on ohjannut elokuvan kuvataiteilija Sinem Kayacan kanssa osaksi Zodiak Visions projektia. Kielo-elokuvan pääesiintyjä Kielo Kivinen esiintyy myös Tanssijassa. Elokuva tekee tilaa teini-ikäisen nuoren arjen kokemuksille. Se esittelee koulun fyysisenä ja emotionaalisena ympäristönä, joka olettaa, että jokainen voi istua paikallaan ja hiljaa tuntikausia. Tanssi syntyy elokuvassa kun paikallaan olo ei ole päähenkilölle mahdollista.

Ohjaaja, koreografi/Director, Choreographer: Janina Rajakangas
Elokuvaohjaaja/Film Director: Sinem Kayacan
Pääesiintyjä/Lead performer: Kielo Kivinen
Taiteelliset yhteistyökumppanit/Artistic Collaborators: Volta Rajakangas-Moussaoui, Tuuli Kyttälä
Esiintyjät/Supporting performers: Aava Hirvanen, Meeti Assefa, Mea Holappa, Mimosa Paloniemi, Siiri Toivanen, Volta Rajakangas-Moussaoui
Äänisuunnittelija/Sound designer: Tuuli Kyttälä
Director of Photography: Theofanis Kavvadas
Tuotanto/Produced by: Zodiak – Center for New dance, osana Zodiak Visions Projectia
Rahoittaja/Funded by: Euroopan unioni – NextGenerationEU
Muut tekijät löytyvät elokuvan lopputeksteistä/Rest of the credits in the film’s end credits.

Käy Rinnallain (2021) 11 min

80-vuotias Sanna asuu yksin muistojensa ja huonekasvien kanssa. Eräänä päivänä Sanna näkee ikkunastaan tapahtuman, joka saa hänet muistelemaan ystäviään ja huomaamaan oman yksinäisyytensä.

Käsikirjoitus, ohjaus, koreografia/Script, direction, and choreography: Kati Kallio
Alkuperäinen idea/Original idea: Elli Isokoski
Tuottajat/Producers: Outi Rousu, Pystymetsä & Elli Isokoski, Myrskyryhmä
Kuvaus/Cinematography: Antti Ahokoivu
Leikkaus/Editing: Kati Kallio, Antti Ahokoivu
Äänisuunnittelu, musiikki/Sound design, music: Janne Laine
Puvut/Costumes: Nina Huovinen
Esiintyjät/Performers: Ritva Kattelus, Elina Häyrynen, Jukka Tarvainen, Ervi Sirén, Marjukka Savolainen ja 10-90-vuotiaita tanssin opiskelijoita ja teatterin harrastajia

ANOMALIA (2025) 13 min

Anomalia on KM Taavitsaisen tanssielokuva, joka pysähtyy tutkimaan aistien, ihmiskehon ja kajaanilaisen korven yhteyttä. Miten keho voi sulautua osaksi ympäristöään? Voiko ihminen muuttua puuksi tai osaksi hiekkaa? Anomalia on poeettinen elokuva, kehollinen rakkauslaulu metsälle, josta olemme lähtöisin ja jonka yhteyteen kaipaamme kuulua. Elokuva on Taavitsaisen ja kuvaaja Janne Kurosen toinen elokuvallinen yhteistyö ja syntynyt Taavitsaisen liikettä, kehollisuutta ja elokuvailmaisua yhdistävän elokuvallissomaattisen työskentelyn pohjalta, osana Korpiqueer-kollektiivin laajempaa taideprojektia.

Elokuva/Concept & director: KM Taavitsainen
Tanssijat/Dance: Maria Mimmu Autio, Heli-Maria Latola, Satu Rinnetmäki
Kuvaaja/Cinematography: Janne Kuronen
Editointi ja äänisuunnittelu/Edit & sound: KM Taavitsainen
Tuotanto/production: Taavitsainen & Kuronen
Rahoitus/Funded by: Koneen Säätiö
Tukija/Supported by: Vaara-kollektiivi, KORPIQUEER collective

This year, we will see a total of eight short dance films, which will be shown in two separate screenings. The films use dance and choreography to explore themes such as family, ageing and grief, as well as our physical alignment with our living environment and the other beings with whom we coexist.

FUR FUR (2023) 10 min

FUR FUR, a short film by Kardo Shiwan and his team, explores the memories, melancholy, and intergenerational grief within a bilingual family. The film was shot in July 2023 in Lahti and completed in December 2023. FUR FUR has received multiple recognitions and awards, including the Moving People and Images award at the 2024 Love & Anarchy Festival, the main prize at Kangasala Film Festival, and the Best Cinematography award at Short Focus Film Festival in London in September 2024.

Samassa Veneessä (2023) 7:30 min

A film about the limitations of the aging body and the boundlessness of the mind.

The sea has always been an important part of Rauno’s life, but with age, going out to sea is no longer possible. Together with Nanna, a dance artist who visits his home, Rauno’s memories of the sea come alive through dance and movement. Rauno takes us along on a childhood boat trip, during which unexpected setbacks occur—and his father curses what might well be a Finnish record.

KIELO (2025)  5 min

The film Kielo (2025) is re-imagined from Janina Rajakangas’ stage work; Dancer, premiered at the theatre of The Museum of Contemporary Art Kiasma, in 2023. Rajakangas has directed the film with visual artist Sinem Kayacan as part of the Zodiak Visions project. Kielo Kivinen, the main performer of the film Kielo, also appears in Dancer. The film makes space for the everyday experiences of a teenager. It presents school as a physical and emotional environment that assumes that everyone can sit still and quietly for hours. Dance is created when staying still is not possible for the main character.

Käy Rinnallain (2021) 11 min

Eighty-year-old Sanna lives alone, surrounded by her memories and houseplants. One day, Sanna witnesses an event through her window that leads her to reflect on her friends—and to recognize her own loneliness.

ANOMALIA (2025) 13 min

Anomalia, a dance film is created through cinema-somatic artistic practice of KM Taavitsainen. In this project the artists wanted to dwell in the senses and tactile poetic potential of the relationship of the feeling/sensing body and the northern forest of Kajaani, Finland. How does the human body find its peculiar ways to morph into its environment? How can you become a tree? Part of the sand? The project is a cinepoem and a love song written through moving bodies to the forest they are from, forever battling to belong.

Paikka / Venue:

Blomstedtin sali (Villa Rana),
,
Kartta / Map →

Liput / Tickets:

Vapaa pääsy / Free Entry

Kesto / Duration:

50 min